تهدف المجلة لنشر الوعي بين الباحثين والشباب بالحضارة والتراث والآداب واللغات الشرقية وآدابها والتعريف بالمجتمعات التي تتحدث بهذه اللغات.
تتميز المجلة بالجدية والأصالة ومواکبة المتغيرات والأحداث المرتبطة بالدراسات الشرقية (أدبية، لغوية، سياسية، اجتماعية، تاريخية، فلسفية).
مجلة رسالة المشرق مجلة علمية محكمة تصدر عن مركز الدراسات الشرقية – جامعة القاهرة. برقم إيداع بدار الكتب المصرية:6479، والترقيم الدولي (ISSN: 1110-4791). وحاصلة على درجة 7/7 في تقييم المجلس الأعلى للجامعات. 

المجلة تسمح بإتاحة وتحميل واستخدام محتواها ومشارکته مع الاخرين بلا أي قيود، وأن جميع المقالات المنشورة في المجلة متاحة مجانا وبشکل فوري عند صدورها، والمؤلفين والقراء لا يتحملون أي نفقات مقابل الاطلاع على محتوى المجلة. المجلة تنشر محتوياتها وفقا للترخيص المفتوح CC-BY-NC Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License وهو يسمح بالاتاحة المجانية الفورية للمحتوى، ويسمح لآي قارئ بالقراءة، والتحميل والنسخ والطبع والتوزيع. 
حقوق النشر:

تسمح المجلة للمؤلف (المؤلفين) بالاحتفاظ بحقوق النشر والاحتفاظ بحقوق النشر دون أي قيود.

سياسة الأقتباس:

المجلة لديها سياسة صارمة ضد الاقتباس. يتم فحص جميع المقالات المقدمة باستخدام برنامج إلكتروني للتحقق من نسبة الاقتباس. يتم رفض المقالات المقدمة ذات نسبة الاقتباس غير المقبولة من قبل المجلة.